民事起诉状
原告:雷建炎,男,1949年出生,汉族,湖南省株洲硬质合金集团有限公司退休工程师,家住湖南省株洲市荷塘区601社区罗家冲村,联系电话13874124717。
被告:广东省东菀市观音山国家森林公园108万“观音山上观山水”征联组委会。住所地广东省东莞市樟木头镇,邮编523000。
法定代表人:黄淦波。
被告:广东省东菀市观音山国家森林公园108万“观音山上观山水”征联专家评审委员会。住所地广东省东莞市樟木头镇,邮编523000。
法定代表人:邹继海。
被告:中国楹联学会。住所地北京市石景山区石景山路3号玉泉大厦,邮编100049,联系电话:010-68218567/68212557。
法定代表人:李培隽。
诉讼事项
一、东菀市观音山国家森林公园108万“观音山上观山水”征联组委会、评委会说明《108万“观音山上观山水”征联结果公示》的“道祖地中道地天、觉者境中觉境天、盘古地中盘地天、香木海中香海天、悟者道中悟道禅、喜鹊画前喜画诗”等31句“优秀下联”的含义与获奖理由。
二、东菀市观音山国家森林公园108万“观音山上观山水”组委会、评委会说明“道德经里道经纬、道德经中道经纬、道德经下道经纬、如来佛下如佛心、感恩湖下感湖仙、仙宫岭下仙岭道、藏经阁下藏阁道、祝融峰下祝峰神、洞庭湖下洞湖天、纳木湖下纳湖仙、醉翁亭中醉亭阁、爱晚亭中爱亭阁”等征联不能获奖的理由。
三、中国楹联学会废除2008年颁布的《联律通则》。
事实与理由
广东省东菀市观音山国家森林公园2023年108万“观音山上观山水”征联轰动全球。
雷建炎获悉征联信息后跟朋友们反复推敲。发现“观音山上观山水;道德经中道经纬;如来佛下如佛心”构成人类的看、说、想。道是说话,还可以是道路、门道。
雷建炎等人劳神费力创作了“道德经里道经纬、道德经中道经纬、道德经下道经纬、佛慈悲中佛悲心、佛慈悲下佛悲喜、如来佛下如佛天、如来佛下如佛心、感恩湖下感湖仙、仙宫岭下仙岭道、天安门下天门道、藏经阁下藏阁道、祝融峰下祝峰神、洞庭湖下洞湖天、纳木湖下纳湖仙、醉翁亭中醉亭阁、爱晚亭中爱亭阁、炎帝陵中炎陵心、望城县中望县乡、望城坡下望坡道”等下联投稿。
雷建炎等人投稿坚持选择观音山公园景物、中国各地景物、中国文化经典应对。
中国楹联学会2008年颁发《联律通则》,“作为楹联创作、评审、鉴赏在格律方面的依据”。胡编乱造楹联具有声律协调、字句对等、词语对品、结构对应、节率对拍、平仄对立、音步递换、判别声调平仄遵循近古至今通行的《诗韵》旧声、仄收句尽量避免尾三仄、平收句忌尾三平、上联收于仄声、下联收于平声等清规戒律。
《联律通则》画蛇添足,将楹联跟律诗混为一谈。颠覆中国楹联艺术。中国楹联学会专家成了令人汗颜的砖家,贻笑大方。
《古今楹联拾趣》中的“好读书,不好读书;好读书,不好读书”,“好”的读音不同,含义不同。上下联一模一样,没有平仄对立、上联收于仄声、下联收于平声。
《笠翁对韵》中“墨对泉;泪对坡;色难对容易;孙行者对胡适之;比目鱼对独角兽;浮舟仓海对立马昆仑;三强韩赵魏对九章勾股弦;捧着一颗心来对不带半根草去;中国重庆南京对苏联捷克日本”等楹联赏心悦目。听不见声律协调、平仄对立,看不到上联收于仄声、下联收于平声。
诗歌是中国文人墨客创造出来吟诵、歌唱的高雅艺术。诗歌中有对联。对联不是诗歌。中国第一楹联“新年纳余庆;嘉节号长春”格律一目了然:字数相等、词性相对。
雷建炎在31句“优秀下联”公示期间。通过电子邮箱发送《老雷对<108万“观音山上观山水”征联结果公示>的质疑》文稿。在“优秀下联”颁奖之前挂号邮寄《观音山上观山水,道德经下道经纬》文稿。希望108万“观音山上观山水”征联组委会、评委会认真推敲中国第一楹联“新年纳余庆;嘉节号长春”及《红楼梦》、《水浒传》、《西游记》、《三国演义》、《儒林外史》等中华民族文化经典,查看究竟是否存在平仄对立、上联收于仄声、下联收于平声的所谓“楹联格律”?
东菀市观音山国家森林公园征联组委会、评委会坚持“遗憾的是未能评出符合征联启事要求的‘最佳下联’,山梦未圆!”
“观音山上观山水”不是七言律诗,自身不符合平平仄仄平平仄。每个字读音是平是仄,顺其自然。108万“观音山上观山水”征联组委会、评委会强求下联平仄对立、上联收于仄声、下联收于平声,评选出的31句“优秀下联”牛头不对马嘴。莫名其妙,不知所云。
“观音山上观山水”能够作有主语,也能够作无主语解读。“道祖地中道地天、觉者境中觉境天、盘古地中盘地天、香木海中香海天”等31句“优秀下联”如何解读?它们没有一句是观音山公园的景物,也没有一句是中国各地的景物。凭什么获得“优秀下联”奖?
“观音山上观山水”的正确应对下联比比皆是。“宜将片玉垂青史,莫让污词染杏坛”大谬不然。
骑青牛,出函谷关,老子姓李。他留下“道可道,非常道;名可名,非常名。道生一,一生二,二生三,三生万物。有无相生,难易相成,长短相较,高下相倾,音声相和,前后相随。上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德”的《道德经》震古烁今。成为中华民族博大精深道德文化的源泉,被尊崇为道德星君、太上老君。
“观音山上观山水;道德经下道经纬”镌刻山门,无懈可击。千古流芳,万众景仰!
宇宙万物皆阴阳的对立统一。一分为二,合二为一。天下无不可对。中华民族辩证唯物主义世界观与日月同辉!
此致
东菀市第三人民法院
原告:雷建炎
2023 年 10 月 10 日